• Increase font size
  • Default font size
  • Decrease font size
Главная Путешествия Путешествия ЕВРОПА ГДЕ ГОВОРЯТ ПО–РУССКИ: ЭСТОНИЯ – ЧАСТЬ 1.

ЕВРОПА ГДЕ ГОВОРЯТ ПО–РУССКИ: ЭСТОНИЯ – ЧАСТЬ 1.

E-mail Печать PDF
Share
Рейтинг пользователей: / 2
ХудшийЛучший 

Принято считать, что эстонцы – народ сдержанный, закрытый, в чем-то даже холодный, считающий себя европейцамиEstoniaTallinnSnow и активно пытающийся избавится от своего советского прошлого.

В страну «горячих эстонских парней» мы отправились  накануне нового года, чтобы на себе убедиться действительно ли там так  негативно относятся к  русским,  так медленно говорят и так неспешно живут.

Легенды и анекдоты о медлительности эстонцев ходят  не зря, едва мы пересекли границу, как  все пассажиры заметили, что ход поезда замедлился. Спросили у проводницы почему.

- Электричества  не хватает, пояснила она. Напряжение  в сети здесь меньше чем  на российских дорогах, вот  и идут поезда медленнее.  У  вас, кстати, мусор пластиковый  есть?

Оказалось, что  тан на территории Эстонии тоже кипятят мусором в связи с экономии электричества.

Едва сойдя  с поезда, мы сразу же окунаемся в атмосферу средневекового Старого Таллинна, окруженного сохранившейся крепостной стеной 13-ого  века.  Заходим позавтракать в ресторан «Olde Hansa»  и с удивлением обнаруживаем, что в здании нет, и никогда не было света. Что очень гармонично сочетается со средневековым интерьером, деревянной тяжелой угловатой мебелью  и каменными стенами.  Все освещение за счет свечей, готовят на огне и в печи,  а продукты все привозятся свежими, и хранятся  в прохладном погребе не больше суток. Говорили с нами, кстати, по-русски и ни коим видом не показывали, что им это не приятно.  В большинстве ресторанов Старого города есть даже меню на русском и русская пресса.

В центре главной Ратушной площади живая украшенная лампочками елка создает ощущение праздника и приближающегося нового года. Однако гуляют и празднуют здесь в основном только русские туристы. Для эстонцев настоящий праздник  – католическое рождество, а 31 декабря  - обычный рабочий день.  И на утро они все отправятся на работу, разве что несколько позже обычного, к полудню. До работы большинство Таллинцев  добираются не больше 15-20 минут.  Если у кого-то на дорогу уходит пол часа, то считается, что ему крупно не повезло в этой жизни.

Тем не менее, на узких уютных улочках Старого  города ощущается праздничная теплая  дружелюбная к гостям атмосфера.

- Как Вам нравится  в нашем городе, - принялась участливо расспрашивать нас продавщица сувенирной лавки, - откуда вы? Как сейчас живется в России, из какого мы города, все это вызывало в ней неподдельный интерес.  И кто придумал, что эстонцы сдержанные и никогда не позволят себе заговорить с незнакомыми людьми? Несколько раз мы обращались к местным жителям с просьбой показать дорогу. И каждый раз они прерывали свой путь и с гордостью рассказывали о своем городе и его достопримечательностях.   Речь у них действительно несколько растянутая, но только когда они говорят по-русски.  Эстонский язык сам по себе довольно беглый.

- Дело в том, что у нас ударение всегда ставится на первый слог, – принялся с энтузиазмом рассказывать нам водитель такси, - а в вашем языке ударение может быть в любом месте.  Вот и приходится нам растягивать все гласные, - пошутил он.

Да, русский язык старшее поколение не забыло, и  делать вид, что они его не знают, они тоже не собираются.  А вот у молодежи бывают иногда сложности. Какие и почему? Об этом я расскажу в продолжение …

(Продолжение читайте здесь.)

ОбоМнение – это здоровый образ жизни, экология, гармония, и устойчивость!


Комментарии
Добавить новый Поиск RSS
Aljona  - коммент   |2010-04-18 16:09:39
Спасибо! Отличная статья про Эстонию.
Сергей  - коммент   |2010-04-19 07:27:31
Спасибо за статью! Когда был студентом,
часто ездил в Таллинн. Для нас это было
чем-то само собой разумеющимся. И всегда
оставались только хорошие эмоции и добрые
воспоминания. Жду продолжения!
из эстонии   |2010-04-27 11:57:20
В следущий раз как поедешь, переедешь
границу и оставайся в Ида-Вирумаа, это
города Нарва, Силламяе, Йыхви, Кохтла-Ярве
тут практически все русско говорящие,
Эстонцев мало есть что посмотреть)))
Оставить комментарий
Имя:
Email:
 
Тема:
:angry::0:confused::cheer:B):evil::silly::dry::lol::kiss::D:pinch:
:(:shock::X:side::):P:unsure::woohoo::huh::whistle:;):s
:!::?::idea::arrow:
Пожалуйста, введите проверочный код, который Вы видите на картинке.

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

 

VIP ЗОНА

и получить БЕСПЛАТНУЮ визуализацию

ССЫЛКИ О ПУТЕШЕСТВИЯХ

Реклама

Избранные ссылки:
Баннер

Наши Группы

Присоединяйтесь к нам
Баннер
Баннер
Баннер
Баннер

Secured by Siteground Web Hosting